Романтизм в искусстве Германии и Австрии

Вечер, посвященный немецкой культуре
(музыка, живопись, поэзия)

При участии:

Челябинского государственного института музыки им. П.И. Чайковского
Международного факультета ЮурГУ

ПРОГРАММА ВЕЧЕРА
Приглашение к путешествию
Обзор экспозиции западноевропейской живописи в залах Музея искусств

I часть
Музыкальный пролог

1. Р. Шуман «Посвящение»
Исп.:  Лауреат международного конкурса Александрия Семиониди (вокал)
Конц.: Ольга Бекиш

2. Р. Шуман «Я не сержусь»
Исп.: Александр Лепихин (вокал)
Конц.: Ольга Бекиш

3. Г. Вольф «Жизнь, меня ты не пеняй»
Исп.: Кристина Метелица (вокал)
Конц.: Ольга Бекиш

II часть
Знакомство с произведениями живописи немецких и австрийских художников в экспозиции «Искусство Европы XVI-XIX вв.»
Лекция ведущего научного сотрудника, кандидата исторических наук, специалиста по западноевропейской живописи Трифоновой Галины Семёновны.

III часть
Поэтическая страница
(прозвучат стихи немецких авторов на языке оригинала)

1. Г. Гейне  «Ночные мысли»
H. Heine (1797-1856) «Nachtgedanken»
Исп.:  Лауреат фонетического конкурса  Международного ф-та ЮурГУ Илья Попов

2. Г. Гейне  «В мае»
H. Heine (1797-1856) «Im Mai»
Исп.:  Лауреат фонетического конкурса  Международного ф-та ЮурГУ Анна Цимер

3. Т. Шторм «Тебя я звал ласкательно к сердцу своему»
T. Storm (1817-1888) “Wohl rief ich sanft dich an mein Herz”
Исп.:  Лауреат фонетического конкурса  Международного ф-та ЮурГУ Илья Попов

4. А. Дрост-Хюльшоф «Слово на прощание»
A. Droste-Hülshoff (1797-1848) “Abschiedsgruß”
Исп.:  Лауреат фонетического конкурса  Международного ф-та ЮурГУ Анна Цимер

5. И.В. Гёте «Вечерняя песня художника»
J.W. Goethe (1749-1832) “Künstlers Abendlied”
Исп.: преподаватель немецкого языка ЧГПУ Ян Кавретцки

Фоторепортаж